|
 |
| THE MALDIVE ISLANDERS -
A Study of the Popular Culture of an Ancient
Ocean Kingdom. |
| |
|
RECOMMENDED BOOKS
The following books contain important ethnographical data
about the Maldives.
Bell, H.C.P. Excerpta Maldiviana. Reprint Colombo 1922/35.
Asian Educational Services. Delhi 1999.
Bell, H.C.P. The Maldive Islands; Monograph on the History,
Archaeology and Epigraphy. Reprint Colombo 1940. Asian Educational
Services. Delhi 1999.
Geiger, Wilhelm. Maldivian Linguistic Studies. Reprint
1919 edn. Asian Educational Services. Delhi 1999.
Hockly, T.W. The Two Thousand Isles. Reprint 1835 edn.
Asian Educational Services. Delhi 2003.
Husain, A. Mysticism in the Maldives. Eyewitness Accounts
of Supernatural Encounters. Novelty. MaleØ 1991.
Maloney, Clarence. People of the Maldive Islands. Orient
Longman. Delhi 1980.
Romero-Frias, Xavier. THE MALDIVE ISLANDERS, a Study of
the Popular Culture of an Ancient Ocean Kingdom. Nova Ethnographia
Indica. Barcelona 1999.
|
|
|
|
Price:
€18 plus postage. Postage is 9€ outside of India.
Contact NOVA ETHNOGRAPHIA INDICA ethnoind@hotmail.com |
|
| |
| THE MALDIVE
ISLANDERS - A
STUDY OF THE POPULAR CULTURE OF AN ANCIENT OCEAN KINGDOM |
| |
-By Xavier Romero-Frias |
| |
| Introduction
/ Acknowledgements
I. An
Oceanic Civilization
A Seafaring Nation. Excitement surrounding the trade with the neighboring
landmasses. Illustrations of contacts with foreigners. The ordeal
of returning to the Maldives after getting lost at sea. Brief description
of traditional village life and how it was upset by a military dictator
during the nineteen-forties. Causes of the secession of the southern
atolls. The formation of the separatist Suvadive state and the ensuing
isolation.
The Problem of the Maldivian Past. Analysis of the difficulties
involved in researching the past of a nation which takes no pride
in its ancient Hindu and Buddhist background. How the independently-minded
ancient Maldive fishermen began to be ruled by a kingly dinasty
from the northern Subcontinent. Confusion in the local legends relating
to the conversion to Buddhism, the conversion to Islam and the practice
of human sacrifice. ‘Don Hiyala and Alifuløu,’
a popular Maldivian epic and its parallels with the Ramayana. Despotic
attitude of Maldivian rulers. Popular resentment as reflected in
folk literature.
The enduring trauma of the conversion to Islam. Persistence of the
ancient forms of art and architecture owing to the ubiquitous presence
of evil spirits. Fear of demons and the necessity to keep certain
spaces free from their evil influence. The Manödöala as
a means to sacralize a surface. The protective role of certain fierce
spirits.
Island atmosphere and absence of physical violence. Suspicion towards
outsiders. Difficulties in relationships among islanders. Mutual
envy as the expression of an egalitarian ideal. Women as the leaders
of fierce verbal fights. Young women and their propensity towards
demon-possession. An illustration of the world of fear and intrigue
in which islanders live, in spite of the apparently peaceful environment.
Smallpox and cholera as the most dreaded diseases. Description of
the abominable conditions in which people afflicted by certain illnesses
were kept in the past. Panic in the face of a general outburst of
a mortal disease. How the population of certain islands moved en
masse to settle somewhere else in the event of epidemics, fearing
their community might be wiped out. Results of swift and lethal
epidemics. How entire islands became depopulated in the past. Corpses
on boats and the role attributed to spirits in causing widespread
deaths.
II. Heroines and Magicians
Female demons (hanödöi) and their ability to charm by
means of their beauty. Their origin. How the same spirits can be
a source of terror. Fever and its origin in female spirits. Heat
emanating from the body as a sign of supernatural female power.
The role of magic in healing fever. Propitiation of spirits through
blood ceremonies. The significance of bloody rituals. A sacrifice
gone wrong and its ghastly consequences. How apparently harmless
female demons draw blood from their victims. How their evil powers
can resist magic and cause extreme emaciation, madness and death.
‘The House of Sorrow’ story.
Cannibalism: Myths about local women eating human flesh. Relationship
between Maldivian fearsome female spirits and the village goddesses
of Southern India. The paradoxical coexistence of the official,
government sanctioned religion and the household cults. How these
popular forms of spirituality periodically resurfaced in history
in spite of persecution.
The sorcerer and his relevance within Maldivian society. The enduring
figure of the goddess. Secret rituals of an obscene nature and their
persistence in spite of the dominant Islamic puritan framework.
The need to keep a secret. How (in the eyes of Maldivians) mere
religious and scholarly knowledge doesn’t make a man successful.
The demand for magic rituals.
The process of divinization of a wronged woman. Comparison with
the Dravidian myths of the origin of village goddesses. Female beauty
as a virtue. When beauty becomes a curse. Female power in the Maldives
as one of the two forces ruling human life according to ancient
Tamil tradition (ananôku). The dire consequences of wronging
a woman. The position of women in Maldive society as compared with
the neighboring South Asian cultures. The central role of female
characters in Maldive oral tradition and its origin. Popular veneration
and miraculous happenings surrounding women.
III. Island Life and the Spirit World
Myths of Origin: The coconut tree and the tuna fish and their importance
in the survival of the Maldive island culture. Myths of extinction:
The surrounding ocean mass drowning the islands. The sorcerer (fanödöitaveriyaì)
as paramount hero in Maldive oral tradition. Admixture of myth and
reality in the lives of sorcerers. The personality of the sorcerer.
His power versus the authority of the king.
The number seven as a magic number. Weird female spirits and their
role in frightening children. The origin of those spirits. Crying
as a source of unhappiness and as an invitation to evil.
Human origin of the spirits of the dead. Relationship between unauspicious
death and evil spirits. Why certain tombs are located far away from
hallowed ground. Burial grounds as haunted places. Females eating
corpses and their ability to fly through the air. Beliefs about
the relationship between nakedness, consumption of human flesh and
special powers.
The ocean as a place haunted by evil spirits. The core of Maldivian
oral tradition: Stories about how sea demons can take human shape
and even engage in a sexual relationship with human beings: ‘The
Track of Blood’ story and others.
IV. A Showdown of Doctrines
Negative attitude of Maldivian learned men towards their own culture.
The transition from ancient tutelary deities to malignant spirits.
‘The Broken Covenant’ story. Remainders of Buddhist
philosophy. The abandonment of astrology. Mutual suspicion between
higher and lower classes as to whose vices are more disgusting.
Buddhist tales in the Maldive oral tradition.
The exalted position of ‘holy men’ and how they were
perceived as having supernatural powers. Inability of islanders
to defend their own heritage. Arab kings and (often fraudulent)
‘holy men’ in the history of the Maldive Islands. How
they were treated by the local people. Their contempt for island
culture. The present-day situation in the Maldives after the revival
of Islam in the nineteen-seventies. Cultural forgery. Conflict between
ideological ‘global’ Islam and the traditional ways.
Epilogue
Reflection on whether Maldivian culture will be able to survive
the combined onslaught of global consumerism and political Islam.
The drama of this question is heightened by the fact that the very
physical existence of the country itself is threatened by sea-level
rise.
|
| |
Bibliography
Index |
| |
Xavier Romero-Frias,
born in Barcelona in 1954, is an independent scholar. He lived in
the Maldive Islands between 1979 and 1991 studying the oral tradition
and other folk expressions. He has worked for the Ministry of Education
of the Maldive Government dealing with the publication of schoolbooks,
and for UNDP in a project for the promotion of the local handicraft
industry. He is the author of a 300-page illustrated ethnography on
the Maldives, The Maldive Islanders, A Study of the Popular Culture
of an Ancient Ocean Kingdom. Presently he resides in the city
of Trivandrum, South India. |
|
|
|
|
|
|